-
1 statek parowy
• steam ship -
2 statek
ŻEGL shipstatek handlowy/pasażerski — merchant/passenger ship
* * *mi- tk-1. żegl. ship; pot. boat; form. vessel, craft; statek dostawczy wojsk. supply ship; statek eskortujący zwł. wojsk. consort; statek handlowy merchantman, trader; arch. ship of burden; statek rybacki fishing boat; statek kaperski l. korsarski privateer; statek parowy steamship; statek ratowniczy salvage ship; statek oceanograficzny oceanographic research ship; statek pasażerski liner; statek piracki rover, pirate, corsair; statek przetwórnia factory ship; statek spacerowy pleasure boat; statek towarowy cargo ship l. vessel; statek wielorybniczy whaler; wodować statek launch a ship; płynąć statkiem go l. travel by sea; na pokładzie statku on board, aboard a ship; umieszczać na statku ship; załoga statku ship's company.3. pl. przest. (naczynia, sztućce) dishes; myć statki do the dishes.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > statek
-
3 parowy
adjsteam attr* * *a.steam; kocioł parowy steam boiler; maszyna parowa steam engine; młot parowy steam hammer; silnik parowy steam engine; statek parowy steamship; turbina parowa steam turbine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > parowy
См. также в других словарях:
parowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, w którym wykorzystuje się parę, działający przez zastosowanie pary : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kąpiel, łaźnia parowa. Młyn, młot parowy. Statek parowy. Turbina parowa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
parowy — «poruszany za pomocą pary wodnej, funkcjonujący wskutek działania pary, uzyskany przez użycie pary» Statek parowy. Młyn, młot parowy. Maszyna parowa. Turbina parowa. Kąpiel parowa. Kocioł parowy … Słownik języka polskiego
statek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. statektku {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie techniczne przeznaczone do komunikacji wodnej, mogące pływać na powierzchni, pod powierzchnią lub nad lustrem wody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Statek dalekomorski, rzeczny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
statek — m III, D. statektku, N. statektkiem; lm M. statektki 1. «jednostka pływająca o napędzie spalinowym, parowym, elektrycznym, atomowym, mogąca się poruszać na wodzie, pod wodą lub ponad powierzchnią wody (poduszkowiec), przeznaczona do komunikacji… … Słownik języka polskiego
barkas — m IV, D. u, Ms. barkassie; lm M. y 1. «duża łódź okrętowa wiosłowo żaglowa o 16 20 wiosłach używana w marynarce wojennej do utrzymywania komunikacji z lądem i innymi statkami, do przewożenia prowiantu, kotwic itp.» 2. «łódź rybacka z żaglem… … Słownik języka polskiego
parostatek — m III, D. parostatektku, N. parostatektkiem; lm M. parostatektki przestarz. «statek parowy, parowiec» Parostatek osobowy, spacerowy, towarowy … Słownik języka polskiego
holownik — m III, D. a, N. holownikkiem; lm M. i «niewielki, bardzo zwrotny i wyposażony w silne maszyny statek przeznaczony do holowania barek, tratw, innych statków oraz do pomocy dużym statkom przy manewrowaniu w porcie» Holownik morski, portowy,… … Słownik języka polskiego
prom — m IV, D. u, Ms. prommie; lm M. y «statek wodny do przewozu ludzi i ładunków przez rzeki, kanały, mniejsze akweny morskie itp., kursujący między dwoma odcinkami drogi lądowej; poruszany zwykle napędem własnym (parowym, spalinowym) lub za… … Słownik języka polskiego
parowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. parowiecwca; lm D. parowiecwców {{/stl 8}}{{stl 7}} statek, którego napęd stanowi silnik parowy tłokowy lub turbina parowa; parostatek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przewozić towary parowcem. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień